Within this huge company, every division had its own truck fleet, and individual trucks frequently left the warehouse with only partial loads.

在这个大公司中，每一个部门都有自己的运输队，并且每一辆卡车离开仓库时经常不是满载的。

youdao

The UK division of food giant Kellogg's has developed a hi-tech method to stamp out imitation cereals by burning their famous logo onto individual flakes using lasers, the Daily Telegraph reported.

据《每日电讯报》报道，食品巨头家乐士的英国分公司日前开发了一种高科技技术，能够使用激光在每个玉米片上打上公司标识，以便与仿冒品区分开。

youdao

Party committees at all levels function on the principle of combining collective leadership with individual responsibility based on division of work.

党的各级委员会实行集体领导和个人分工负责相结合的制度。

youdao

As division happens and the developing organism acquires more and more cells, individual cells become differentiated, they become more and more like their final mature form.

分裂过程不断发生,以及发育中的有机体对更多细胞的需求,细胞个体便逐渐分化,它们越来越接近成熟细胞的样子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Merrill's individual investors business, the Private Client Services division, won't hold back its stock price when investment banking firms like Goldman Sachs (nyse: GS - news - people ) and other institutional broker-dealers snapback amid a pickup in capital markets and merger and acquisition activity.

FORBES: Be Bullish On Merrill

The value of the education, marketing, and training received through athletic scholarships exceeds the individual marginal revenue product for at least 90% of all student-athletes in Division I sports.

FORBES: Johnny Manziel, Ed O'Bannon, and Image/Branding Rights of College Athletes

According to the on-line magazine Salon.com, a seemingly unqualified individual nonetheless secured a position as the policy director for the Department of Homeland Security's intelligence division, thanks to his ties to a well-connected political activist named Grover Norquist.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Islamist penetration of Homeland Security?